Vuokko Hurme: 
Kiepaus

Kiepaus on tarina Lennan, Rouskun ja Jaanin viimeisestä kesästä Kardumissa. Lapset elävät aivan tavallista elämää, kunnes vesi alkaa loppua ja tutut rakennukset sortuvat.

Kardum on kaupunki maailmassa, joka on kääntynyt ylösalaisin. Rakennukset ja puut roikkuvat alaspäin, ja ihmiset kulkevat talosta taloon vaijereita pitkin. Elämä Kardumissa on jännittävää ja vähän vaarallistakin, sillä joskus ihmiset putoavat taivaalle ja katoavat. Missä olisi parempi paikka elää?​

​

Kiepaus is the story of Lenna, Rousku, and Jaan’s last summer in Kardum. The children live an ordinary life until the water begins to run out and familiar buildings start to collapse.

Kardum is a city in a world that has turned upside down.
Buildings and trees hang downward, and people move from house to house along wires. Life in Kardum is exciting and a little dangerous, as sometimes people fall into the sky and disappear.
Where would be a better place to live?

​​

• Osta kirja – Buy the book: 

  • Books on Demand

  • bit.ly/tilaaselkokirjoja

• Osta äänikirja –  Buy the e-book

• Näyte kirjasta – A sample of the book

• Kuuntele kirjan alku – Listen to the beginning of the book

• ​Kysymyksiä kirjasta – Questions about the book: www.bit.ly/selko-kiepaus

• Harjoituksia Wordwallissa – Exercises on Wordwall

• Lue Vuokko Hurmeen haastattelu – An interview of Vuokko Hurme

• Lue blogipostaus kirjasta – A blog post about the book

• Katso video kirjasta – A YouTube video about the book (2019)​​

• Uusi video uudesta painoksesta – A new video about the new print (2025) 

• Kirjassa on Ina Majaniemen kuvitus – Illustrated by Ina Majaniemi​